سيدي، افتح لي أبواب معرفتك بنور حبك. زدني فهمًا في آياتك، وتدبرًا في خلقك. اجعلني أرى عظمتك في كل شيء، وأستشعر قربك في كل لحظة. ارزقني اليقين الذي يزيل كل شك، والمحبة التي تشفي كل علة. اجعلني من أولي الألباب الذين يتفكرون، يا عليم يا حكيم.
Seyyidî, iftah lî ebvâbe ma'rifetike bi-nûri hubbike. Zidnî fehmen fî âyâtike, ve tedebburan fî halkıke. İc'alnî arâ azameteke fî kulli şey', ve estaş'iru kurbeke fî kulli lahza. Urzuknî'l-yakîne'l-lezî yuzîlu kulle şekk, ve'l-mahabbete'l-letî teşfî kulle illeh. İc'alnî min ûli'l-elbâbi'l-lezîne yetefekkerûn, yâ Alîm yâ Hakîm.
Seyyidim! Bana marifetinin kapılarını aşkının nuruyla aç. Ayetlerinde anlayışımı, yarattıklarında tefekkürümü artır. Her şeyde azametini görmeyi, her an yakınlığını hissetmeyi nasip et. Her şüpheyi gideren yakîn ve her derdi şifa veren sevgiyle beni rızıklandır. Beni tefekkür eden akıl sahiplerinden eyle, ey her şeyi bilen, ey hüküm ve hikmet sahibi! Bu, aşkla aydınlanan bir kalbin isteğidir.