ربِّ، افتح بصيرة قلبي لأنوار اليقين، وأزل عنه كل شك وارتياب. اجعله يرى الحق حقًا والباطل باطلاً بنورك المبين. طهِّر فؤادي من ظلمات الجهل والغفلة، واملأه بنور المعرفة والشهود الصادق.
Rabbî, iftah basîrate kalbî li envâri'l-yakîn, ve ezil anhu kulle şekkin ve'rtiyâb. Ec'alhu yerâ'l-hakka hakkan ve'l-bâtıle bâtılan bi nûrike'l-mubîn. Tahhir fuâdî min zulumâti'l-cehli ve'l-ğafleti, ve'mle'hu bi nûri'l-ma'rifeti ve'ş-şuhûdi's-sâdık.
Rabbim, kalbimin basiretini yakîn nurlarına aç, ondan her türlü şüphe ve tereddüdü gider. Onu, apaçık nurunla hakkı hak, bâtılı bâtıl olarak görmesini sağla. Gönlümü cehalet ve gafletin karanlıklarından temizle, onu marifet ve hakiki müşâhede nuruyla doldur.