يا مقلب القلوب والأبصار، ارزقني يقيناً ثابتاً بحضرتك الدائمة، وبقربك الذي لا يفارقني. اجعلني أرى آياتك في كل شيء، وأدرك أنك أقرب إلي من حبل الوريد. نور بصيرتي بنور يقينك، حتى أعيش كل لحظة في معيتك.
Yâ Mukallibe'l-kulûbi ve'l-ebsâr, urzuknî yakînen sâbiten bi-hadratike'd-dâime, ve bi-kurbike'l-lezî lâ yufârikunî. İc'alnî erâ âyâtike fî kulli şey', ve udrık enneke akrabu ileyye min habli'l-verîd. Nevvir basîratî bi-nûri yakînik, hattâ a'îşe kulle lahzatin fî me'iyyetik.
Ey kalpleri ve gözleri çeviren! Bana daimî huzuruna ve beni hiç terk etmeyen yakınlığına dair sarsılmaz bir yakîn nasip et. Her şeyde senin ayetlerini görmeyi, benim şah damarımdan daha yakın olduğunu idrak etmeyi nasip eyle. Basiretimi yakîn nurunla aydınlat ki, her anı seninle birlikte yaşayabileyim. Bu kesin bilgiyle sana daha da yakınlaşayım, varlığını her zerremde hissedeyim.