يَا حَبِيبَ الْقُلُوبِ وَيَا مَعْشُوقَ الْأَرْوَاحِ، اجْعَلْ رِزْقِي مِنْ فَيْضِ مُحَبَّتِكَ وَلُطْفِكَ الْخَفِيِّ. لَا تَجْعَلْ قَلْبِي يَتَعَلَّقُ بِالْأَسْبَابِ بَلْ بِكَ أَنْتَ يَا مُسَبِّبَ الْأَسْبَابِ. ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَشَوْقِي إِلَيْكَ، وَاجْعَلْ كُلَّ مَا أَتَنَاوَلُهُ زَادًا لِرُوحِي وَقُوَّةً لِعِبَادَتِي وَمَحَبَّتِي لَكَ.
Yâ Habîbe'l-Kulûbi ve yâ Ma'şûka'l-Ervâh, ec'al rızkî min faydı muhabbetike ve lutfike'l-hafiyyi. Lâ tec'al kalbî yete'alleku bi'l-esbâbi bel bike ente yâ Musebbibe'l-esbâb. Urzuknî hubbeke ve şevkî ileyke, vec'al kulle mâ etenâveluhü zâden li-rûhî ve kuvveten li-'ibâdetî ve mahabbetî leke.
Ey kalplerin sevgilisi ve ruhların maşuku! Rızkımı muhabbetinin ve gizli lütfunun feyzinden kıl. Kalbimi sebeplere değil, ey sebepleri yaratan! Yalnız sana bağla. Bana aşkını ve sana olan şevkimi rızıklandır ve her ne alırsam onu ruhuma azık, ibadetime kuvvet ve sana olan muhabbetimi artıran bir vesile eyle.