Dışarıda aradığın huzur, senin kendi içindedir.
— Mevlana Celaleddin Rumi, Mesnevi
İnsan genellikle mutluluğu ve huzuru dış faktörlerde, maddi kazanımlarda veya başkalarının onayında arar. Mevlana ise bu yanılgıya dikkat çeker ve gerçek huzurun kaynağının kişinin kendi içinde olduğunu belirtir. Dış koşullar ne olursa olsun, içsel bir dinginliğe ve teslimiyete ulaşmak, kalbi ilahi nurla doldurmakla mümkündür. Bu, dış dünyanın gelip geçici olaylarına karşı ruhsal bir direnç geliştirme ve kendi içsel aleminde sükuneti bulma çağrısıdır. Gerçek sükûnet, ilahi ile bağlantıda yatar.