يَا وَدُودُ يَا ذَا الْعَرْشِ الْمَجِيدِ، اجْعَلْ حُبَّكَ أَشْفَى لِقُلُوبِنَا مِنْ كُلِّ دَاءٍ. اُمْلَأْ أَرْوَاحَنَا بِمَحَبَّتِكَ الْخَالِصَةِ، حَتَّى نَجِدَ فِيكَ كُلَّ الْعَافِيَةِ وَالسَّعَادَةِ. وَافْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ الْقُرْبِ إِلَيْكَ بِصِدْقِ الْمَحَبَّةِ، وَاجْعَلْنَا مِنْ أَهْلِ الْوِدَادِ وَالْوِصَالِ.
Yâ Vedûdu yâ Ze'l-arşi'l-mecîd, ic'al hubbeke eşfâ li-kulûbinâ min külli dâin. Ümle' ervehanâ bi-muhabbetike'l-hâlisati, hattâ neci'de fîke külle'l-'âfiyeti ve's-sa'âdeti. Ve'ftah lenâ ebvâbe'l-kurbi ileyke bi-sıdki'l-muhabbeti, ve'c'alnâ min ehli'l-vidâdi ve'l-visâli.
Ey Vedûd, ey yüce arşın sahibi! Sevgini kalplerimiz için her dertten daha şifalı kıl. Ruhlarımızı halis muhabbetinle doldur ki, Seninle her türlü afiyeti ve saadeti bulalım. Sadık sevginle Sana yakınlık kapılarını bize aç ve bizi vuslat ehli kıldığın dostlarından eyle. Bütün varlığımızla Senin aşkınla yanalım ve Seninle huzur bulalım.