← Evrad & Hizipler

37. Salavat — Vesile ve Yüce Mertebe Duasıyla

اللهم صلِّ على محمد وعلى آل محمد، صلاةً تكون لك رضاً، وله أداءً ولحقِّه رضاً، وأعطه الوسيلةَ والمقامَ الذي وعدته، واجزِه عنا ما هو أهله، واجزِه عنا أفضل ما جزيتَ نبياً عن أمته، وصلِّ على جميع إخوانه من النبيين والصالحين يا أرحم الراحمين
OKUNUŞU

Allâhümme salli alâ Muhammed ve alâ âli Muhammed salâten tekûnu leke rıdâen ve lehû edâen ve hakkâke cezâen ve a’tihi’l-vesîlete ve’l-mekâme’llezî veadtehu ve’c’ezihi annâ mâ hüve ehluhu ve’c’ezihi annâ efdâle mâ cezayte nebiyyen an ümmetihi ve salli alâ cemî’i ihvânihi mine’n-nebiyyîne ve’s-sâlihîne yâ erhame’r-râhimîn.

ANLAMI

Allah’ım! Muhammed’e ve Muhammed ailesine öyle bir salât et ki bu salât Sana rızaya, ona edaya ve hakkının yerine getirilmesine vesile olsun. Ona vadettiğin vesileyi ve makamı ver. Onu, ehli olduğu şekilde bizim adımıza mükâfatlandır. Onu, bir peygambere ümmeti adına verdiğin en güzel mükâfatla mükâfatlandır. Ve tüm peygamber kardeşlerine ve sâlihlere salât et, ey merhametlilerin en merhametlisi.

İbn Ebî Âsım — merfû olarak