حبّب إليّ كلّ طريق يؤدي إليك وكل خلوة تقربني منك وكل صالح يدلني عليك، وكل لحظة أستشعر فيها معيتك لي ولطفك بي وحنانك عليّ؛ اجعل لي نصيبًا من الابتهاج الجميل واللطف السابغ والإحسان الذي يحرمني على النار؛ لا تذرني فردًا فتلتهمني الوحشة ولا تشغلني بغيري فأنسى ما خلقت لأجله، وثبت قدمي في جهاد الحياة الطويل ولا تُغيّب عني الغايات العظيمة، وارزقني رزقًا حسنًا وافرًا واجعل الآخرة عاصمة قلبي، ثم آوني إلى ركنك الآمن يا دليل كل تائه ويا مؤنس كل وحيد
Habbib ileyy küllü tarîkın yu’addî ileyk ve küllü halvetin tukarribunî mink ve küllü sâlihın yedullunî aleyk, ve küllü lahzatin estaş’iru fîhâ ma’iyyeteke lî ve lutfeke bî ve hanâneke aleyy; ic’al lî nasîben minel-ibtihâcil-cemîl vel-lutfis-sâbiğ vel-ihsânillezî yahrimunî alen-nâr; lâ tezer-nî ferden feteltehimunil-vahşetü ve lâ tuşğilnî bi-ğayrî fe-ensâ mâ huliktu li-ecelih, ve sebbit kademî fî cihâdil-hayâtit-tavîl ve lâ tuğayyib annî el-ğâyâtil-azîme, verzuknî rizkan hasenen vâfiran vec’alil-âhirete âsımete kalbî, sümme âvinî ilâ ruknike’l-âmin yâ delîle külli tâih ve yâ mu’nise külli vahîd.
Ey Rabbim, Sana ulaştıran her yolu bana sevdir; Sana yaklaştıran her halveti, Sana delalet eden her sâlih kişiyi ve Senin benimle beraberliğini, bana yönelen lütfunu ve üzerimdeki şefkatini derinden hissettiğim her lahzayı bana sevdir.
Bana güzel bir gönül ferahlığından, kuşatıcı bir lütuftan ve beni cehennem ateşine haram kılacak bir ihsandan nasip eyle.
Beni yalnız bırakma ki vahşet beni yutmasın; beni Senden başkasıyla meşgul etme ki yaratılış gayemi unutmayayım. Uzun hayat mücadelesinde ayaklarımı sabit kıl ve yüce gayeleri benden gizleme.
Bana hayırlı ve bol rızık ihsan eyle ve ahireti kalbimin başkenti kıl. Sonra beni güvenli rüknüne sığınak eyle. Ey her yolunu şaşırmışın delili ve ey her yalnızın yoldaşı!
Kaynak: İslami Münacaat – Modern Dua Koleksiyonu