Yâ Hakîmu, yâ Alîmu, iftah basîratî li erâ hikmeteke fî kulli kadâin ve kaderin, ve eşkurake alel ni'amillezî edraktuhâ velletî lem üdrikâ ba'du. Verzûknî kanâ'aten bâtınıyyeten terâl hayra fî kulli mâ kuddire lî. Ec'al şükrî irfânen li cemâli ef'âlike, ve kanâ'atî rıdan an tedbîrike.
Ey Hikmet Sahibi, Ey Her Şeyi Bilen! Basiretimi aç ki, her hükmünde ve kaderinde Senin hikmetini göreyim ve idrak ettiğim veya henüz idrak edemediğim nimetlerin için Sana şükredeyim. Bana, benim için takdir edilen her şeyde hayrı gören batıni bir kanaat nasip et. Şükrümü, Senin fiillerinin güzelliğine bir irfan, kanaatimi ise tedbirine bir rıza eyle. Bu, görünenin ötesindeki ilahi hikmeti idrak ederek şükretme ve her şeye içtenlikle razı olma halidir; hakiki irfanın ta kendisidir.