يَا رَبِّي ذَا الْعَظَمَةِ، أَنْحَنِي أَمَامَكَ بِخُشُوعٍ، وَأَشْعُرُ بِثِقَلِ ذُنُوبِي. قَدْ أَدْرَكْتُ مَدَى عَجْزِي أَمَامَ جَلَالِكَ. يَتَرَجْرَجُ قَلْبِي وَأَتُوبُ إِلَيْكَ، أَطْلُبُ عَفْوَكَ. أَوْصِلْنِي إِلَى أَعْلَى مَرَاتِبِ التَّسْلِيمِ، وَتَقَبَّلْ صِدْقَ نَدَمِي.
Ya Rabbî zâ'l-azameti, enhânî emâmeke bi huşû'ın, ve eş'uru bi sikali zunûbî. Kad edrektü medâ aczî emâme celâlike. Yetaracracu kalbî ve etûbü ileyke, atlubü afveke. Evsılî ilâ a'lâ merâtibi't-teslîmi, ve tekabbel sıdka nedemî.
Azamet ve celal sahibi Rabbim, Senin ululuğun karşısında derin bir huşu ve saygıyla başımı eğiyorum. İşlediğim günahların ağırlığı altında ezilirken, kendi acizliğimi ve Senin sonsuz kudretini daha net anlıyorum. Kalbimdeki bu titrek korku ve saygıyla Sana yöneliyor, tüm samimiyetimle affını niyaz ediyorum. Beni tam bir teslimiyete ulaştır, pişmanlığımın gerçekliğini ve içtenliğini kabul buyur, ya Rab.