يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ وَحُبِّكَ الْخَالِصِ. اجْعَلْ حُبَّكَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي وَأَهْلِي وَمَالِي وَمِنَ الْمَاءِ الْبَارِدِ عَلَى الظَّمَأِ. اِشْفِقَلْبِي بِنُورِ وَصْلِكَ، وَأَذِقْنِي حَلَاوَةَ قُرْبِكَ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
Yâ Mukallibel-kulûb, sebbit kalbî alâ dînike ve hubbike'l-hâlis. Ec'al hubbeke ehabbe ileyye min nefsî ve ehlî ve mâlî ve mine'l-mâil-bâridi ale'z-zame'. İşfi kalbî bi nûri vaslike, ve eziknî halâvete qurbike, yâ Erhamer-râhimîn.
Ey kalpleri çeviren Rabbim, kalbimi dinin ve halis sevgin üzere sabit kıl. Senin sevgini bana nefsimden, ailemden, malımdan ve susuzluğa kan veren soğuk sudan daha sevgili eyle. Kalbimi vuslatının nuruyla şifalandır ve yakınlığının tatlılığını bana tattır, ey merhametlilerin en merhametlisi. Bütün varlığımla Sana yönelişim, Senin aşkınla dolup taşmam ve nihayetinde Seninle bir oluşum için bana lütfeyle.