اللَّهُمَّ يَا شَكُورُ يَا حَمِيدُ، اجْعَلْ أَلْسِنَتَنَا رَطْبَةً بِذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ. وَقُلُوبَنَا مَمْلُوءَةً بِالْحَمْدِ لِنِعْمَتِكَ الْعَظِيمَةِ. وَأَلْهِمْنَا أَنْ نُقَابِلَ كُلَّ نِعْمَةٍ بِشُكْرٍ وَكُلَّ بَلَاءٍ بِصَبْرٍ. حَتَّى نَكُونَ مِنَ الشَّاكِرِينَ الْمُفْلِحِينَ.
Allâhumme yâ Şekûru yâ Hamîd, ec'al elsinetenâ ratbeten bi zikrike ve şükrike. Ve kulûbenâ memlûeten bil hamdi li ni'metikel azîmeti. Ve elhimnâ en nukâbile kulle ni'metin bi şükrin ve kulle belâin bi sabrin. Hattâ nekûne mineş şâkirînel muflihîn.
Ey Şekûr, Ey Hamîd olan Allah'ım, dillerimizi zikrinle ve şükrünle ıslak eyle. Kalplerimizi yüce nimetine karşı hamd ile dolu kıl. Bize her nimeti şükürle, her belayı sabırla karşılamayı ilham et. Tâ ki biz, felaha eren şükredenlerden olalım. Her nefesimizde Senin lütuflarını hatırlayalım ve her halimizde Sana minnettar olalım. Bizi öyle bir şükür haliyle donat ki, varlığımız Senin sonsuz cömertliğine bir ayna olsun.