← Dualar

Yakînle Gelen Kanaat

يَا مُنَوِّرَ الْقُلُوبِ، هَبْ لِي يَقِينًا ثَابِتًا بِكَ، بِحَيْثُ تَمْتَلِئُ نَفْسِي بِالْقَنَاعَةِ الْمُطْلَقَةِ بِحِكْمَتِكَ وَتَدْبِيرِكَ. اجْعَلْ قَلْبِي مُطْمَئِنًّا بِكُلِّ قَضَاءٍ، عَالِمًا بِأَنَّ خَيْرِي فِيمَا اخْتَرْتَهُ لِي. لَا تَجْعَلْ لِلشَّكِّ إِلَيَّ سَبِيلًا، بَلْ زِدْنِي يَقِينًا لِتَزْدَادَ قَنَاعَتِي وَشُكْرِي.

Yâ Munavvirel-ḳulûb, heb lî yaḳînen ṡâbiten bike, biḥayṡu temteli'u nefsî bil-ḳanâʿatil-muṭlaḳati biḥikmetike ve tedbîrike. İcʿal ḳalbî muṭma'innen bikulli ḳaḍâin, ʿâlimen bi-enne ḫayrî fîmâ ḫtartahû lî. Lâ tecʿal liş-şekki ileyye sebîlen, bel zidnî yaḳînen litezdeâde ḳanâʿatî ve şükrî.

Ey kalpleri nurlandıran Rabbim, bana sana karşı sarsılmaz bir yakin ver ki, nefsim senin hikmetin ve tedbirin ile mutlak bir kanaatle dolsun. Kalbimi her kazana karşı mutmain kıl, bilerek ki benim hayrım senin benim için seçtiğindedir. Şüphenin bana yol bulmasına izin verme, bilakis yakinimi artır ki, kanaatim ve şükrüm de artsın.