Aşk odur ki, seni senden alıp O’na versin. Gerçek sevgiliyi bulana dek, dünya sevgileri yalnızca bir perdedir.
— Aziz Mahmud Hüdayi, Divan / Tezkireler
Aziz Mahmud Hüdayi, ilahi aşkın hakiki mahiyetini bu sözle açıklar. Gerçek aşk, kulun kendi benliğinden, nefsani arzulardan ve dünya bağlarından sıyrılarak tamamen Hakk’a yönelmesidir. Dünya sevgileri, geçici ve aldatıcı olup, insanı asıl hedeften uzaklaştırır. İlahi aşk ise, kalbi arındırır, ruhu yükseltir ve kişiyi hakiki varoluş gayesine ulaştırır. Bu aşk hali, kulun Allah ile bir ve bütün olma arayışının zirvesidir, tüm perdeleri kaldırarak Vuslat’a ermenin yegane yoludur.