Görünüşteki süslemelerle meşgul olan, iç dünyasının harap olmasına razı olur. Zira Allah’ın nazarı, kalbin batınına yöneliktir.
— İbn Atâullah el-İskenderî, Hikem-i Atâiyye
Bu hikmet, dış görünüşe, insanların beğenisine ve takdirine odaklanmanın, kişinin iç dünyasını ihmal etmesine yol açtığını anlatır. Gerçek değer, kalbin temizliği, ihlası ve Allah ile olan samimi ilişkisindedir. İnsanların övgüsü gelip geçicidir, oysa Allah’ın rızası kalıcıdır. Sufi düşüncede, zahiri güzelleştirmekten ziyade, batını tasfiye etmek (nefsi arındırmak) esastır. Çünkü Allah, kulun kalbine ve niyetine bakar, dış görünüşüne değil.