اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allāhümme ṣalli ‘alā Muḥammedin ve ‘alā āli Muḥammedin kemā ṣallayte ‘alā āli İbrāhīme, ve bārik ‘alā Muḥammedin ve ‘alā āli Muḥammedin kemā bārakete ‘alā āli İbrāhīme, inneke Ḥamīdün Mecīd.
Allah’ım! İbrâhim ailesine salât ettiğin gibi Muhammed’e ve Muhammed ailesine de salât et. İbrâhim ailesini mübarek kıldığın gibi Muhammed’i ve Muhammed ailesini de mübarek kıl. Şüphesiz sen övülmeye layıksın, şereflisin.
📚 Kaynak: Buhârî ve Müslim (Müttefekun aleyh)
Her namaz teşehhüdünde okunan bu salavat, Sahâbe-i Kirâm’ın Peygamber’e (s.a.v.) “Sana nasıl salat edelim?” sorusuna verilen cevap olarak öğretilmiştir. Allah ve meleklerinin Peygambere salavat getirdiğini bildiren “İnnallāhe ve melā’iketehu yüṣallūne ‘ale’n-nebiyy” (Ahzâb 56) ayetinden sonra bu salavat talimat olarak bildirilmiştir.