يَا مُنَوِّرَ الْقُلُوبِ، طَهِّرْ نَفْسِي مِنَ السُّوءِ وَالْخَطَايَا وَاجْعَلْ قَلْبِي مِرْآةً لِأَنْوَارِكَ السَّاطِعَةِ. أَلْهِمْنِي الرُّشْدَ وَالصَّوَابَ وَقَرِّبْنِي إِلَيْكَ بِصَفَاءِ سِرِّي. اجْعَلْ فُؤَادِي مَشْرِقًا لِشَمْسِ الْحَقِيقَةِ وَمَنْبَعًا لِلْحِكْمَةِ.
Yā Munawwiral-Qulūb, tahhir nafsī minas-sū'i wal-khaṭāyā waj'al qalbī mir'ātan li'anwārikas-sāṭi'ah. Alhimnī ar-rushda waṣ-ṣawāba wa qarribnī ilayka biṣafā'i sirrī. Ij'al fu'ādī mashriqan lishamṣil-ḥaqīqah wa manba'an lil-ḥikmah.
Ey Kalpleri Nurlandıran, nefsimi kötülüklerden ve hatalardan arındır, kalbimi parlak nurlarının bir aynası kıl. Bana doğru yolu ve isabeti ilham et, sırrımın saflığıyla beni sana yaklaştır. Gönlümü hakikat güneşinin doğduğu yer ve hikmetin kaynağı eyle. Kalbimi nefsin karanlık arzularından, gafletin tozlarından ve dünya kirlerinden temizleyerek, sadece senin ilahi tecellilerini yansıtan, aydınlık ve pak bir merkez haline getir, ta ki hakikatin nuruyla aydınlanayım.