إلهي، اجعل حبك هو شفاء كل داء فينا، ونورك هو ضياء كل ظلمة تحيط بنا. املأ قلوبنا بمحبتك حتى لا يبقى فيها مكان لسواك، وتولّ أمرنا بلطفك وعنايتك، يا ودود يا عليم.
İlahi, ic'al hubbeke huve şifâu kulli dâin fînâ, ve nûruke huve diyâü kulli zulmetin tuhîtu binâ. İmle' kulûbenâ bi muhabbetik hattâ lâ yebkâ fîhâ mekânun li sivâk, ve tevellâ emranâ bi lutfike ve inâyetik, ya Vedûd ya Alîm.
İlahi! Sevgini içimizdeki her derdin şifası, nurunu da bizi kuşatan her karanlığın aydınlığı kıl. Kalplerimizi muhabbetinle doldur ki, orada Senden başkasına yer kalmasın. İşlerimizi lütfun ve inayetinle üstlen, ey Vedûd, ey Alîm. Bu dua, ilahi aşkın dönüştürücü ve şifa verici gücüne odaklanır, kalbin tamamen Allah sevgisiyle dolmasını ve O'nun inayetiyle huzur bulmayı ister, tasavvuftaki muhabbetullah makamına işaret eder.