رَبِّي، جِئْتُكَ بِتَوْبَةٍ لَا يَعْتَرِيهَا شَكٌّ فِي قَبُولِكَ. مَلَأْتُ قَلْبِي بِالْيَقِينِ أَنَّكَ الْغَفَّارُ التَّوَّابُ. فَاقْبَلْ تَوْبَتِي وَاغْفِرْ زَلَّاتِي، وَاجْعَلْ هَذَا الْيَقِينَ رُوحًا لِحَيَاتِي. وَانْشُرْ عَلَيَّ رَحْمَتَكَ وَعِصْمَتَكَ، لِأَعِيشَ فِي كَنَفِ عَفْوِكَ وَجُودِكَ.
Rabbî, ji'tuka bi-tawbatin lâ ya'tarîhâ shakkun fî qabûlika. Mala'tu qalbî bi'l-yaqîni annaka al-Ghaffâru at-Tawwâbu. Fa'qbal tawbatî wa'ghfir zallâtî, wa'j'al hâdhâ al-yaqîna rûhan li-hayâtî. Wa'nshur 'alayya rahmataka wa 'ismataka, li'a'îsha fî kanafî 'afwika wa jûdika.
Rabbim, Senin kabulünden şüphe duymayan bir tövbe ile geldim sana. Kalbimi, şüphesiz ki Sen'in çok bağışlayıcı ve tövbeleri kabul edici olduğuna dair yakîn ile doldurdum. Öyleyse tövbemi kabul et ve sürçmelerimi bağışla, bu yakîni hayatımın ruhu kıl. Üzerime rahmetini ve korumanı yay ki, affının ve cömertliğinin himayesinde yaşayayım. Bu kesin inançla huzur bulayım.