اللَّهُمَّ اجْعَلْ نِيَّاتِي كُلَّهَا لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ، وَطَهِّرْهَا مِن كُلِّ غَرَضٍ خَفِيٍّ. أَلْهِمْنِي مُرَاقَبَةَ قَلْبِي فِي كُلِّ لَحْظَةٍ، حَتَّى لَا يَصْدُرَ مِنِّي إِلَّا مَا يُرْضِيكَ. اجْعَلْ حِسَابِي لِنَفْسِي شَدِيدًا قَبْلَ حِسَابِكَ.
Allâhumme ij'al niyyâtî kullahâ li-wajhika al-Karîm, wa tahhirhâ min kulli gharadin khafî. Alhimnî murâqabata qalbî fî kulli lahzah, hattâ lâ yasdura minnî illâ mâ yurḍîka. Ij'al hisâbî li-nafsî shadîdan qabla hisâbika.
Allah'ım, tüm niyetlerimi senin Kerim veçhin için kıl ve onları her türlü gizli gayeden temizle. Her an kalbimi gözetlemeyi bana ilham et ki, benden ancak seni razı edecek şeyler sadır olsun. Kendi nefsimi hesaba çekmemi, senin hesabından önce şiddetli kıl. Kalbimin derinliklerindeki en gizli düşüncelerimi dahi senin rızana uygun hale getir ve beni daima ihlaslı amellere yönelt.