يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، اجْعَلْ قَلْبِي مُسْتَوْدَعًا لِمَحَبَّتِكَ الصَّادِقَةِ. وَمِنْ فَيْضِ هَذِهِ الْمَحَبَّةِ، زَيِّنْ أَخْلَاقِي بِأَجْمَلِ الصِّفَاتِ. حَتَّى أَكُونَ عَبْدًا تُحِبُّهُ وَيُحِبُّكَ. وَاجْعَلْ حُبِّي لَكَ سَبَبًا لِحُسْنِ مُعَامَلَتِي لِخَلْقِكَ.
Yâ Erhamer-Râhimîn, ic'al kalbî müstevde'an limahabbetike's-sâdıkah. Ve min feydi hâzihil-mahabbeti, zeyyin ahlâkî bi-ecmelis-sıfât. Hattâ ekûne abden tuhıbbuhu ve yuhıbbuk. Vec'al hubbî leke sebeben lihusni mu'âmelâtî lihalkık.
Ey Merhametlilerin En Merhametlisi, kalbimi samimi muhabbetinin bir hazinesi kıl. Bu muhabbetin feyzinden, ahlakımı en güzel sıfatlarla süsle. Öyle ki, Senin sevdiğin ve seni seven bir kul olayım. Sana olan sevgimi, yaratılmışlara karşı güzel muamelemin sebebi eyle. Böylece içimde yanan aşk ateşi, dışımda şefkat, merhamet ve adalete dönüşsün. Her davranışım, Senin rızanı kazanma gayesiyle yoğrulsun.