يا خالق الأكوان، ارزقني إخلاصاً يصفّي نيتي من شوائب الرياء والسمعة. اجعل كل عملي خالصاً لوجهك الكريم، لا أرجو به جزاءً من أحد سواك. طهر سريرتي من كل غرض دنيوي، واجعل قلبي لا يلتفت إلا إليك، يا عليم بذات الصدور.
Yâ Hâlika'l-ekvân, urzuknî ihlâsan yusaffî niyyetî min şevâibi'r-riyâi ve's-sum'ati. İc'al külle amelî hâlisan livechike'l-kerîm, lâ ercû bihi cezâen min ehadin sivâk. Tahhir serîratî min külli ğaradin dünyevî, ve'c'al kalbî lâ yeltefitü illâ ileyk, yâ Alîmü bi zâti's-sudûr.
Ey kâinatın Yaratıcısı, niyetimi riya ve gösteriş kirlerinden arındıracak ihlâs nasip eyle. Tüm amellerimi sadece Senin Yüce Zât'ın için halis kıl; onlarla Senden başkasından hiçbir karşılık ummayayım. İç dünyamı her türlü dünyevi amaçtan temizle ve kalbimi yalnız Sana yönelt, ey kalplerde olanı hakkıyla bilen. Sadece Sana yönelik olayım.