اللَّهُمَّ بَعْدَ فَنَائِي عَن نَفْسِي وَشَهَوَاتِي، أَبْقِنِي بِكَ يَا بَاقِي. اجْعَلْ وُجُودِي مَحْوًا فِي وُجُودِكَ، وَقَلْبِي سَاكِنًا فِي حَضْرَتِكَ. أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنِي الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَارْزُقْنِي اجْتِنَابَهُ فِي كُلِّ حَالٍ.
Allâhumme ba'da fanâ'î 'an nafsî wa shahawâtî, abqinî bika yâ Baqî. Ij'al wujûdî mahwan fî wujûdika, wa qalbî sâkinan fî ḥaḍratika. Arinî al-ḥaqqa ḥaqqan w-arzuqnî ittibâ'ahu, wa arinî al-bâṭila bâṭilan w-arzuqnî ijtinâbahu fî kulli ḥâl.
Allah'ım, nefsimden ve şehvetlerimden fena bulduktan sonra, ey Bâkî, beni seninle bâkî kıl. Varlığımı senin varlığında fena eyle ve kalbimi senin huzurunda sakinleştir. Bana hakkı hak olarak göster ve ona uymayı nasip et, batılı batıl olarak göster ve ondan sakınmayı her halde nasip et. Kalbimi her an seninle birlikte kılan bir beka haline ulaştır ve beni hakikatten ayırma.