يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، طَهِّرْ نِيَّتِي فِي طَلَبِ الرِّزْقِ وَاسْتِعْمَالِهِ لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ. اجْعَلْ كُلَّ عَمَلِي مُخْلِصًا لَكَ وَلَا تَجْعَلْ فِيهِ لِأَحَدٍ غَيْرِكَ نَصِيبًا. بَارِكْ لِي فِي رِزْقٍ يَكْفِينِي لِعِبَادَتِكَ وَيُغْنِينِي عَمَّنْ سِوَاكَ، وَاجْعَلْهُ سَبَبًا لِقُرْبِي إِلَيْكَ.
Yâ Ze'l-Celâli ve'l-İkrâm, tahhir niyetî fî talebi'r-rızkı ve isti'mâlihi li-vechike'l-kerîm. Ec'al kulle 'amelî muhlisan leke ve lâ tec'al fîhi li-ehadin ğayrike nasîbâ. Bârik lî fî rızkın yekfînî li-'ibâdetike ve yuğnînî 'ammen sivâke, vec'alhü sebeben li-kurbî ileyke.
Ey Celâl ve İkram sahibi! Rızık talebimde ve onu kullanmamda niyetimi senin kerim vechine halis kıl. Bütün amellerimi sırf senin için kıl ve onda senden başkasına bir pay bırakma. Bana ibadetine yetecek, senden başkasına muhtaç etmeyecek bir rızıkta bereket ihsan et ve onu sana yakınlaşmama vesile eyle.