اللهم يا حي يا قيوم، اجعل موتي جسرًا إلى لقائك الأبدي، وفناءً في بحر حبك السرمدي. ارزقني شوقًا إليك لا ينقطع، وروحًا تطمئن بذكرك عند الرحيل. اجعل قبري روضة من رياض الجنة، ومرقدي نورًا يضيء دربي إليك.
Allâhumme yâ Hayyu yâ Kayyûm, ec'al mevtî cisran ilâ likâike'l-ebedî, ve fenâen fî bahri hubbike's-sermedî. Urzuknî shawqan ileyke lâ yenqati', ve rûhan tatma'innu bi-dhikrike 'inde'r-rahîl. Ec'al qabrî rawdatan min riyâdi'l-jannah, ve marqadî nûran yudî'u darbî ileyk.
Ey Hayy ve Kayyûm olan Allah'ım! Ölümümü ebedi vuslatına bir köprü, sonsuz sevginin deryasında bir fena kıl. Bana kesilmeyen bir sana özlem bahşet ve ruhumu göç anında zikrinle mutmain eyle. Kabirimi cennet bahçelerinden bir bahçe yap ve yattığım yeri sana giden yolumu aydınlatan bir nur eyle. Seninle buluşma arzusuyla yaşayıp ölmeyi nasip et.