اللَّهُمَّ، أَفْنِنِي فِيكَ عَنِّي، وَأَبْقِنِي بِكَ فِي قُدْرَتِكَ، حَتَّى لَا أَرَى إِلَّا وَجْهَكَ الْكَرِيمَ. اجْعَلْ فَنَائِي بَابًا لِبَقَائِي بِكَ، وَاجْعَلْ وُجُودِي بِكَ دَلِيلًا عَلَى عِظَمَتِكَ. أَنِرْ قَلْبِي بِنُورِ فَنَاءِ الذَّاتِ فِي بَحْرِ جَمَالِكَ الْأَبَدِيِّ. OKUNUŞU…

اللَّهُمَّ يَا نُورَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، افْتَحْ بَصِيرَتِي بِنُورِ مَعْرِفَتِكَ الْعَالِيَةِ. اجْعَلْ كُلَّ ذَرَّةٍ فِي وُجُودِي تَهْتَدِي إِلَى جَمَالِكَ وَكَمَالِكَ. وَارْزُقْنِي أَنْ أَرَاكَ بِعَيْنِ الْقَلْبِ، قُرْبًا يَتَجَلَّى فِيهِ سِرُّ الْمَحَبَّةِ الْأَزَلِيَّةِ. OKUNUŞU Allâhumme yâ Nûra’s-semâvâti ve’l-ard,…

إِلَهِي، طَهِّرْ قَلْبِي مِنَ الْأَغْيَارِ وَاجْعَلْهُ سَلِيمًا لِذِكْرِكَ وَمَحَبَّتِكَ. ارْزُقْنِي دَوَامَ الذِّكْرِ بِاللِّسَانِ وَالْجَنَانِ، حَتَّى تَسْكُنَ رُوحِي بِكَ وَتَطْمَئِنَّ نَفْسِي بِقُرْبِكَ. أَنْتَ الْمَقْصُودُ وَأَنْتَ الْمَعْبُودُ. OKUNUŞU İlâhî, tahhir qalbî mine’l-ağyâri ve’c’alhu selîmen lizikrike ve mahabbetike.…

اللَّهُمَّ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، سَلَّمْتُ أَمْرِي كُلَّهُ إِلَيْكَ رَاضِيًا بِمَا قَدَّرْتَ. اجْعَلْ رِضَايَ بِقَضَائِكَ سَبَبًا لِتَعْمِيقِ مَحَبَّتِي لَكَ وَقُرْبِي مِنْكَ. وَارْزُقْنِي كَمَالَ التَّسْلِيمِ وَالشُّكْرِ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ. OKUNUŞU Allâhumme yâ Muqallibe’l-qulûbi, sellemtu emrî kullehu ileyke…

يَا رَبِّ الْعَالَمِينَ، قَدْ أَضْرَمَ الشَّوْقُ إِلَيْكَ نَارًا فِي فُؤَادِي. اجْعَلْ مَحَبَّتَكَ هِيَ غَايَةَ وُجُودِي وَسِرَّ حَيَاتِي. وَحَقِّقْ لِي الْوُصُولَ إِلَى حَضْرَتِكَ الْقُدْسِيَّةِ، حَيْثُ لَا يَبْقَى إِلَّا الْأُنْسُ بِكَ وَالْفَنَاءُ فِيكَ. OKUNUŞU Yâ Rabbi’l-âlemîn, qad…

اللَّهُمَّ يَا بَاقِي، اجْعَلْ قَلْبِي يَشْهَدُ بَقَاءَكَ فِي كُلِّ حَالٍ وَمَكَانٍ. أَلْهِمْنِي شُكْرًا دَائِمًا عَلَى نِعَمِ قُرْبِكَ وَفَيْضِ مَحَبَّتِكَ الَّتِي لَا تَفْنَى. بِفَضْلِكَ، اجْعَلْنِي مِنَ الْبَاقِينَ بِكَ وَلَكَ، وَارْزُقْنِي مُشَاهَدَةَ جَمَالِكَ. OKUNUŞU Allâhumme yâ Bâqî,…

رَبِّ، اجْعَلْ حُبَّكَ أَصْدَقَ مَا فِي قَلْبِي وَأَنْقَى مَا فِي رُوحِي. ارْزُقْنِي خُشُوعًا دَائِمًا فِي صَلَاتِي وَذِكْرِي، وَأَخْلِصْ نِيَّتِي فِي كُلِّ عَمَلٍ لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ. إِنَّكَ أَنْتَ الْمُحِبُّ الْحَقِيقِيُّ وَأَنَا الْعَبْدُ الْمُشْتَاقُ. OKUNUŞU Rabbi, ec’al hubbeke…

إِلَهِي، قَدْ مَلَأَ الْيَقِينُ قَلْبِي بِعِظَمِ قُدْرَتِكَ وَجَمَالِ رَحْمَتِكَ. فَقَدْ وَكَّلْتُ أَمْرِي كُلَّهُ إِلَيْكَ، تَوَكُّلَ مَنْ لَا يَجِدُ مُتَوَكَّلًا سِوَاكَ. اجْعَلْ هَذَا التَّوَكُّلَ سَبَبًا لِزِيَادَةِ قُرْبِي وَمَحَبَّتِي لَكَ، يَا مُجِيبَ الدَّعَوَاتِ. OKUNUŞU İlâhî, qad melee’l-yakînu…

اللَّهُمَّ اجْعَلْ نِيَّاتِي كُلَّهَا لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ، وَطَهِّرْهَا مِن كُلِّ غَرَضٍ خَفِيٍّ. أَلْهِمْنِي مُرَاقَبَةَ قَلْبِي فِي كُلِّ لَحْظَةٍ، حَتَّى لَا يَصْدُرَ مِنِّي إِلَّا مَا يُرْضِيكَ. اجْعَلْ حِسَابِي لِنَفْسِي شَدِيدًا قَبْلَ حِسَابِكَ. OKUNUŞU Allâhumme ij’al niyyâtî kullahâ…

رَبِّ اجْعَلْ قَلْبِي خَاشِعًا مُنِيبًا، ذَلِيلًا لِعَظَمَتِكَ، مُتَوَاضِعًا لِجَلَالِكَ. أَلِنْ قَلْبِي لِذِكْرِكَ وَلِتِلَاوَةِ آيَاتِكَ. طَهِّرْهُ مِن كُلِّ كِبْرٍ وَعُجْبٍ، وَاجْعَلْنِي مِنَ الْخَاشِعِينَ لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ. OKUNUŞU Rabbi ij’al qalbî khâshi’an munîban, dhalîlan li-‘azamatika, mutawâdi’an li-jalâlika. Alin…