اللَّهُمَّ يَا رَازِقَ الْعِبَادِ وَيَا وَاسِعَ الْعَطَاءِ، إِلَيْكَ تَوَجَّهْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ. اجْعَلْ رِزْقِي حَلَالًا طَيِّبًا، وَبَارِكْ لِي فِيهِ مِنْ غَيْرِ سَعْيٍ زَائِدٍ أَوْ قَلَقٍ شَدِيدٍ. وَفِّقْنِي لِشُكْرِكَ وَحُسْنِ اسْتِعْمَالِ نِعَمِكَ، إِنَّكَ أَنْتَ الْمُتَوَكَّلُ عَلَيْهِ فِي كُلِّ أَمْرٍ.
Allâhumme yâ Râzıka'l-'ibâdi ve yâ Vâsi'a'l-'atâi, ileyke teveccahtu ve 'aleyke tevekkeltu. Ec'al rızkî halâlen tayyiben, ve bârik lî fîhi min ğayri sa'yin zâidin ev kalakin şedîdin. Veffiknî li-şükrike ve husni isti'mâli ni'amike, inneke ente'l-mutevekkilu 'aleyhi fî kulli emrin.
Ey kullarının rızkını veren ve ihsanı geniş olan Allah'ım! Yalnız sana yöneldim ve yalnız sana tevekkül ettim. Rızkımı helal ve tertemiz kıl; aşırı bir çaba veya şiddetli bir endişe olmaksızın bana onda bereket ihsan eyle. Nimetlerine şükretmeye ve onları en güzel şekilde kullanmaya beni muvaffak kıl, şüphesiz ki her işte güvenilip dayanılacak sensin.