Dünyanın gamına dalanlar, aslında kendi içlerindeki hazineyi görmeyenlerdir.
— Mevlana Celaleddin Rumi, Mesnevi
Mevlana, dünyevi kaygıların ve hırsların insanı gerçek mutluluktan alıkoyduğunu belirtir. Maddi varlıklara ve geçici zevklere bağlanmak, kişinin kendi ruhundaki manevi zenginliği, yani ilahi aşkı ve huzuru fark etmesini engeller. Gerçek hazine, dışarıda değil, insanın kendi kalbinde saklıdır. Dünya gamına dalmak, bu içsel hazineden bihaber olmaktır. Bu hikmet, insanı dünya malına tamah etmekten ziyade, kendi iç dünyasını keşfetmeye ve ruhsal değerlere yönelmeye teşvik eder.