رَبِّي، زِدْنِي يَقِينًا بِأَنَّ كُلَّ الْأُمُورِ بِيَدِكَ وَتَدْبِيرِكَ. اجْعَلْ تَوَكُّلِي عَلَيْكَ لَا يَتَزَعْزَعُ فِي شِدَّةٍ وَرَخَاءٍ. طَهِّرْ قَلْبِي مِنَ الشَّكِّ وَالْوَهْمِ وَثَبِّتْ خُطَايَ فِي صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيمِ. أَنْتَ حَسْبِي وَنِعْمَ الْوَكِيلُ. OKUNUŞU Rabbî, zidnî yakînen bi-ennâ…

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، أَذِقْنِي طَعْمَ الْفَنَاءِ فِي ذَاتِكَ الْعَلِيَّةِ. امْحُ مِنْ وُجُودِي كُلَّ أَثَرٍ لِلْأَنَانِيَّةِ وَالْغَيْرِيَّةِ. اجْعَلْنِي أَرَى كُلَّ شَيْءٍ بِعَيْنِ وَحْدَانِيَّتِكَ وَقُدْرَتِكَ الْبَاهِرَةِ. حَتَّى لَا أَبْقَى إِلَّا بِكَ وَلَكَ. OKUNUŞU Ya Hayyu ya…

إِلٰهِي، يَا مَالِكَ قَلْبِي، أَسْأَلُكَ مُحَبَّةً خَالِصَةً تُضِيءُ دَرْبَ سَيْرِي وَسُلُوكِي. اجْعَلْ إِخْلَاصِي مِفْتَاحًا لِأَبْوَابِ رِضَاكَ وَقُرْبِكَ. طَهِّرْ نِيَّتِي مِنَ الشَّوائِبِ وَزَيِّنْهَا بِصِدْقِ التَّوَجُّهِ إِلَيْكَ. اغْمُرْنِي بِفَيْضِ عِشْقِكَ الَّذِي لا يَنْضُبُ. OKUNUŞU İlahi, ya Malike…

سَيِّدِي، أَسْأَلُكَ قُرْبَكَ الْأَدْنَى وَوَصْلَكَ الْأَعْلَى. اكْشِفْ لِي حُجُبَ الْغَيْبِ لِأُشَاهِدَ جَمَالَكَ الْبَهِيَّ، وَأَغْرِقْنِي فِي أَنْوَارِ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ. اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْقُرْبِ وَالْوَصْلِ، الْمُتَمَتِّعِينَ بِلَذَّةِ النَّظَرِ إِلَى حُسْنِكَ الْجَمِيلِ. OKUNUŞU Seyyidî, es’eluke kurbeke’l-ednâ ve vasleke’l-a’lâ.…

اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَاتِي حُضُورًا، وَقَلْبِي خَاشِعًا لِعَظَمَتِكَ. أَنْزِلْ عَلَى رُوحِي سَكِينَةً مِنْ لَدُنْكَ، وَاجْعَلْ جَوَارِحِي مُسْتَسْلِمَةً لِأَمْرِكَ. يَا مَنْ بِيَدِهِ الْأَمْرُ كُلُّهُ، هَبْ لِي طُمَأْنِينَةً تَمْلَأُ كَيْنُونَتِي، وَهُدُوءًا يَعُمُّ أَرْكَانِي. OKUNUŞU Allâhumme’c’al salâtî hudûran, ve…

يَا وَهَّابُ، ارْزُقْنِي يَقِينًا ثَابِتًا لَا يَتَزَعْزَعُ، وَتَوَكُّلًا كَامِلًا عَلَيْكَ فِي كُلِّ أَمْرٍ. اجْعَلْ قَلْبِي مُطْمَئِنًّا بِقَضَائِكَ، رَاضِيًا بِقَدَرِكَ. عَلِّمْنِي أَنْ أَرَى حِكْمَتَكَ فِي كُلِّ مَا يَجْرِي، وَأَنْ أَسْتَسْلِمَ لِمَشِيئَتِكَ بِرِضًا. OKUNUŞU Yâ Vehhâb, urzuknî…

اللَّهُمَّ اجْعَلْ قَلْبِي مَلِيئًا بِمَحَبَّتِكَ الصَّادِقَةِ، وَاجْعَلْ كُلَّ عَمَلٍ لِي خَالِصًا لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ. طَهِّرْ نِيَّتِي مِنَ الرِّيَاءِ وَالشَّوَبِ، وَاجْعَلْ مُرَادِيَ وَاحِدًا وَهُوَ رِضَاكَ. يَا مَنْ بِيَدِهِ الْقُلُوبُ، ثَبِّتْ فُؤَادِي عَلَى مُحَبَّتِكَ وَإِخْلَاصِي. OKUNUŞU Allâhumme’c’al kalbî…

يَا حَقُّ، أَعِدْ إِلَيَّ صَحْوِيَ بَعْدَ سُكْرِ الْحُبِّ، وَأَنْعِمْ عَلَيَّ بِبَصِيرَةٍ نَافِذَةٍ. اجْعَلْنِي أَرَى الْأَشْيَاءَ بِحَقِيقَتِهَا، مُتَّزِنًا فِي الْحُضُورِ وَالْغَيْبَةِ. نَوِّرْ عَقْلِي بِنُورِ الْيَقِينِ، لِأَعْمَلَ بِمُقْتَضَى الْعِلْمِ وَالْعَمَلِ. OKUNUŞU Yâ Hakku, a’ıd ileyye sahviye ba’de…

إِلَهِي، أَسْكِرْ قَلْبِي بِخَمْرَةِ مُحَبَّتِكَ، وَأَغْرِقْ رُوحِي فِي بَحْرِ وَجْدِكَ. دَعْنِي أَتِيهُ فِي عَالَمِ قُدْسِكَ، مُتَغَافِلًا عَنِ الْأَغْيَارِ. يَا سَاقِيَ الْأَرْوَاحِ، أَذِقْنِي شَهْدَ قُرْبِكَ حَتَّى أَصِلَ إِلَى غَيَابَةِ الْغَيْبِ. OKUNUŞU İlâhî, eskir kalbî bihamratî muhabbetike,…

رَبِّ اجْعَلْ بَقَائِيَ بِكَ بَعْدَ فَنَائِي عَنِّي، وَأَلْبِسْنِي خِلْعَةَ الْحَقِّ فِي كُلِّ حَالٍ. طَهِّرْ قَلْبِي بِمُشَاهَدَةِ جَمَالِكَ، وَاجْعَلْ وُجُودِيَ مِرْآةً لِأَسْمَائِكَ وَصِفَاتِكَ. يَا بَاقِي، أَبْقِنِي بِقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ وَالْحَقِّ. OKUNUŞU Rabbi’c’al bekâiye bike ba’de fenâî…